Adopté.
À l’alinéa 6, après le mot : « adressée » insérer les mots : « sans délai ».
L'expérimentation prévue par l'article 1er autorise les agents de police municipale à adresser leurs rapports et procès-verbaux directement au procureur de la République. Cette transmission s'opère par l’intermédiaire de leurs directeurs ou de leurs chefs de service habilités à cet effet, et ne nécessite donc plus de passer par l'intermédiaire des officiers de police judiciaire de la police nation… (extrait)