Retiré.
Compléter la seconde phrase de l’alinéa 2 par les mots : « , notamment ses droits héréditaires ».
L’article premier a pour finalité de préciser l'adoption simple, définie à l’article 364 du Code civil. Dans un souci de sécurité juridique, il est nécessaire de préciser que l’adopté conserve ses droits héréditaires au sein de sa famille d’origine. Dans sa version originale, l'article 364 le précisait comme tel.