Rejeté.
À l’alinéa 50 supprimer les mots : « , le cas échéant assortie d’un contrôle judiciaire, ».
Cet amendement est un amendement de cohérence conformément à notre volonté que le placement sous contrôle judiciaire revienne au JLD et non au procureur.