Rejeté.
À la seconde phrase de l’alinéa 1, après le mot : « opinions » insérer les mots : « philosophiques, ».
La lecture du texte en commission a permis l’ajout des opinions politiques aux opinions qui doivent être personnelles et non divulguées lors de l’exécution d’une mission de service public, et ce, pour assurer le traitement égal de toutes les personnes. N’oublions pas que l’article 10 de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen dispose : « Nul ne doit être inquiété pour ses opinions, même… (extrait)