Amendement n° 1430 de M. Charles de Courson à l'article 18

Rejeté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, supprimer le mot : «, familiale ».

L'exposé des motifs

Les auteurs du présent amendement souhaitent souligner que la vie privée comprend déjà la vie familiale. Ainsi, la mention de la vie familiale dans cet article est inutile.