Adopté.
Compléter l’alinéa 56 par la phrase suivante : « Au Sahel, dans les zones de crise où l’État est en fort recul, la France accompagne les approches territoriales intégrées permettant un retour des services de base en direction des populations. »
L’expérience récente de notre coopération illustre le besoin de faire évoluer dans les zones de crise notre approche des politiques de développement : l'approche projet ou le soutien à une politique sectorielle ne sont pas adaptés quand les conditions de mise en œuvre ne sont pas réunies, du fait des fragilités du territoire considéré. L'approche territoriale intégrée permet de coordonner l’interv… (extrait)