Amendement n° 260 de Mme Alexandra Louis à l'article 6

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l'alinéa 2, substituer aux mots : « quelle que soit la durée de la peine dès lors que » les mots : « dans le fichier quelle que soit la durée de la peine si ».

L'exposé des motifs

Amendement rédactionnel.