Après la première phrase de l'alinéa 5, insérer la phrase suivante : « Cette liste prend en compte tous les produits alimentaires. »
Se nourrir est l'un des besoin primaires. Afin que cette mesure soit la plus efficiente possible, il convient que tous les biens dits alimentaires bénéficient in fine de cet affichage.