Adopté.
I. - Supprimer les alinéas 4 et 5. II. - En conséquence, supprimer les alinéas 12 à 15.
Le présent sous-amendement vise à supprimer les alinéas créant le Conseil national des mines. En effet, cette nouvelle instance s'ajouterait, sans véritable valeur ajoutée, à de nombreux autres organes de consultation.