Compléter la troisième phrase de l’alinéa 2 par les mots : « susceptibles de lui permettre de prendre une décision en conscience ».
Amendement de repli. Recourir à l’euthanasie est un choix sans retour possible. Parce que ce choix est grave, il convient de préciser que c’est « en conscience » et parfaitement informé que le patient doit prendre cette décision.