Après la première phrase de l’alinéa 3, insérer la phrase suivante : « Un autre entretien a lieu ensuite entre le médecin traitant et l’ensemble des praticiens saisis. »
Chacun des praticiens sera responsable de la mort de ce patient. Il est important que la décision soit parfaitement collégiale et éclairée.