Amendement n° 1045 de Mme Marie-France Lorho à l'article premier

Tombé.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, substituer aux mots : « physique ou psychique qui ne peut être apaisée ou qu’elle juge insupportable », les mots : « que le recours aux soins palliatifs n’a pas pu résorber ».

L'exposé des motifs

Les soins palliatifs dispensent des traitements pour résorber la souffrance physique comme morale, parce qu’ils considèrent le malade comme un être vivant et envisagent la mort comme un processus naturel. En octroyant de l’attention au patient, en s’efforçant de préserver la qualité de vie la meilleure jusqu’au décès dudit patient, en soutenant l’entourage familial endeuillé, les soins palliatifs … (extrait)