À l’alinéa 2, substituer à la seconde occurrence du mot : « ou » le mot : « et ».
Cet amendement vise à conditionner le recours au suicide assisté pour la personne concernée à l'inscription de cette demande dans ses directives anticipées et à l'assurance que cette demande est toujours conforme à sa volonté. L'ambiguïté de la mention "ou" laisse penser qu'une personne qui aurait inscrit sa volonté de recourir au suicide assisté dans ses directives anticipées ne pourrait pas chan… (extrait)