Tombé.
À la fin de l’alinéa 2, substituer aux mots : « d’une assistance médicalisée active à mourir » les mots : « des soins palliatifs adaptés ».
D’après les auditions menées notamment auprès de l’Académie de Médecine et de la Haute Autorité de Santé, les soins palliatifs permettent aujourd’hui de répondre à toutes les situations, y compris les plus douloureuses, et aux souffrances extrêmes des grands malades. Mais la grande injustice est que ces soins palliatifs sont insuffisamment développés dans notre pays et mal répartis. C’est là un im… (extrait)