Amendement n° 1957 de Mme Aude Bono-Vandorme à l'article premier

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, supprimer les mots : « ou qu’elle juge insupportable ».

L'exposé des motifs

Le terme « qu’elle juge insupportable » est extrêmement subjectif, donc extrêmement flou. Or, ce qui est flou juridiquement est toujours dangereux. Ce qu’une personne va juger insupportable ne le sera pas pour une autre, chaque personne réagissant de manière différente à la douleur. Il convient donc de supprimer ce terme.