A la deuxième phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots : « l’assistance médicalisée est apportée. » les mots « l’euthanasie est pratiquée ».
L’objectif constitutionnel d’intelligibilité de la loi commande d'employer les bons termes.