Après l’alinéa 2, insérer l’alinéa suivant : « La personne doit, si elle persiste dans sa volonté, confirmer celle-ci en présence de sa personne de confiance. ».
Le présent amendement a pour objectif d’inscrire la demande du patient dans une démarche collective. Le patient doit être entouré lorsqu’il prend sa décision et la confirme, ajoutant une dimension solennelle à sa démarche.