Amendement n° 2748 de M. Didier Martin à l'article premier

Tombé.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, après le mot : « insupportable, », insérer les mots : « évaluée conjointement par le patient et le médecin, ».

L'exposé des motifs

Cet amendement vise à souligner que la souffrance du malade doit être évaluée conjointement par le médecin et le patient lui-même.