Tombé.
À l’alinéa 2, après le mot : « demander » ajouter les mots : « , en cohérence avec l’expression de sa volonté, ».
Le présent amendement vise à renforcer la demande formulée par la personne en cohérence avec l'expression de sa demande initiale. Par cohérence, il est ainsi entendu que toute demande doit être mûrement réfléchie et pensée afin de s'assurer que la personne a bien demandé et manifesté sa volonté de recourir à l'assistance médicalisée active à mourir.