Amendement n° 3077 de M. Thibault Bazin sur avant l'article premier, insérer l'article suivant:

Ce que l'amendement propose

I. - Substituer aux mots : « libre et choisie » le mot : « accompagnée » II. - En conséquence, supprimer les mots : « et à l’assistance médicalisée active à mourir ».

L'exposé des motifs

Ce sous-amendement vient affirmer le fait que chaque être humain a droit à une fin de vie accompagnée. Car ce qui fait peur à nos concitoyens ce sont la souffrance et la solitude. Or les soins palliatifs viennent apporter ce qui correspond aux vœux de chacun à savoir le soulagement de la souffrance dans un lieu où l’on est entourés. Il convient aussi de développer la possibilité pour les proches d… (extrait)