Amendement n° 3178 de M. Marc Le Fur sur avant l'article premier, insérer l'article suivant:

Ce que l'amendement propose

I. - Supprimer les mots : « droit à une fin de vie libre et choisie grâce notamment à » II. - En conséquence, supprimer les mots : « et à l’assistance médicalisée active à mourir ».

L'exposé des motifs

Ce sous-amendement vise à mieux accompagner les personnes en fin de vie. Trois priorités doivent être mises en œuvre : - Aider la recherche afin d’améliorer les dispositifs pour soulager la souffrance - Mieux former nos soignants au soulagement de la souffrance - Développer les soins palliatifs partout sur le territoire, en établissement et en ville. Considérant que la fin de vie est une vraie que… (extrait)