Amendement n° 3551 de Mme Agnès Thill sur avant l'article premier

Ce que l'amendement propose

A la fin de la phrase, ajouter les mots : ", et en impliquant et en informant les membres de la famille dans le processus décisionnel".

L'exposé des motifs

Il est indispensable d'impliquer la famille dans le processus décisionnel de la fin de vie du malade.