Substituer « libre et choisie grâce notamment à l'accès aux soins palliatifs et à l'assistance médicalisée active à mourir selon » par « accompagnée, prenant en compte la souffrance »
Le récent sondage de l'IFOP montre que 55 % des Français citent une réponse relative à leur fin de vie en lien avec l'accompagnement, notamment par des proches. 48 % mentionnent comme priorité le fait de ne pas subir de douleur et 46 % de ne pas faire l'objet d'un acharnement thérapeutique. La loi Claeys-Leonetti répond à ces demandes. Il faut donc développer les soins palliatifs sur tout le terri… (extrait)