Amendement n° 3603 de Mme Emmanuelle Ménard sur avant l'article premier, insérer l'article suivant:

Ce que l'amendement propose

Remplacer les mots "à l'assistance médicalisée active à mourir" par "au suicide assisté".

L'exposé des motifs

Les mots ont un sens. Il ne s’agit pas seulement d’une assistance à mourir mais de la mise en place d’un suicide assisté. L’assistance des personnes en fin de vie existe déjà, ce sont les soins palliatifs.