Rejeté.
À l’alinéa 3, substituer au mot : « équilibrée », le mot : « égale ».
Le présent amendement des députés Socialistes et apparentés vise, par cohérence avec nos amendements visant à atteindre une répartition paritaire entre les hommes et les femmes au sein des instances dirigeants des sociétés, à préciser que l’intitulé du chapitre II bis vise une représentation égale et non, seulement, équilibrée, entre chaque sexe.