Amendement n° 312 de Mme Florence Provendier à l'article 12

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À la seconde phrase de l’alinéa 6, après le mot : « professionnelle », insérer les mots : « et sociale ».

L'exposé des motifs

Comme le souligne le texte, le travail des personnes détenues vise à préparer l’insertion ou la réinsertion professionnelle. De par son rôle important dans la socialisation du détenu, il participe tout autant à l’insertion ou à la réinsertion sociale de ce dernier. En effet, le travail est le premier lieu de socialisation d’autant plus dans le cas où le détenu travaille à l’extérieur du lieu de dé… (extrait)