Rejeté.
Supprimer la deuxième phrase de l’alinéa 5.
Compte tenu de la dangerosité des individus concernés, il est essentiel de prendre toutes les mesures pour les empêcher d'accéder à des événements présentant un important risque de menace terroriste. La formulation "vie familiale et professionnelle" est tellement floue qu'elle ouvre la porte à toutes sortes d'exceptions dangereuses. La vie privée des terroristes ne doit bien évidemment jamais pass… (extrait)