Rejeté.
Rédiger ainsi le début de l’alinéa 4 : « Dans l’intérêt supérieur de l’enfant, le juge... (le reste sans changement) ».
La rédaction actuelle de l'amendement de réécriture de l’article premier pose plusieurs difficultés : d’une part, il nous semble que la mesure de placement auprès d’un·e membre de la famille ou d’une personne tierce de confiance peut dans une certaine mesure être encouragée afin d’éviter les déracinements d’enfants et de privilégier une continuité dans leur vie quotidienne ou affective. Evidemment… (extrait)