Non soutenu.
Compléter l’alinéa 4 par la phrase suivante : « Ces données ne peuvent faire l’objet d’une conservation au delà de dix jours à compter de leur réception. »
Les données de santé sont sensibles : elles ne devraient pas pouvoir être conservées par des autorités n'ayant pas de motifs légitimes à le faire au-delà de la durée nécessaire à l'exercice de leur mission.