Rejeté.
Rédiger ainsi la seconde phrase de l’alinéa 12 : « Ces données ne peuvent être traitées ou partagées qu’avec le consentement des personnes concernées. »
Les données de santé constituent des informations personnelles; par respect pour les libertés les plus fondamentales des Français, il est légitime de demander leur consentement quant au traitement et au partage de cesdites données.