Non soutenu.
Au début de l’alinéa 25, insérer la phrase suivante : « Le conseil d’orientation veille au pluralisme. »
Pour que les avis et les décisions de l’Agence de la biomédecine soient équilibrés, il faut que la composition de son conseil d’orientation le soit.