Rejeté.
Compléter l’alinéa 4 par la phrase suivante : « L’efficacité attendue de ce traitement est évaluée. »
Il convient de mesurer l’efficacité du traitement en fonction des attentes, ce que vous propose cet amendement.