Amendement n° 360 de Mme Marie-France Lorho à l'article 14

Non soutenu.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 10, substituer aux mots : « La recherche, fondamentale ou appliquée » les mots : « L’observation, non interventionnelle, appuyant la recherche fondamentale ».

L'exposé des motifs

Dans le cadre de la recherche sur les cellules souches embryonnaires humaines, la recherche fondamentale, qui a pour objectif la compréhension de phénomènes naturels, la mise en place de modèles ou de théories, peut s’appuyer sur l’observation. Elle a alors une finalité au service de la science et de la discipline médicale. La recherche appliquée use quant à elle de procédés, du criblage de molécu… (extrait)