Rejeté.
Supprimer le trente-quatrième alinéa.
Cet alinéa prévoit une dérogation au cas où « aucun organisme ou établissement de santé public ou privé à but non lucratif n’assure cette activité dans un département, le directeur général de l’agence régionale de santé peut autoriser un établissement de santé privé à but lucratif à la pratiquer. » L’argument du maillage territorial mis en avant ne permet pas de contrebalancer les risques de dériv… (extrait)