À la seconde phrase de l’alinéa 25, substituer aux mots : « leurs deux noms, dans la limite du premier nom de famille pour chacun d’eux, accolés selon l’ordre alphabétique » les mots : « le nom de la femme qui accouche ».
Nous voyons dans les dispositions énoncées dans cet alinéa une des conséquences, certes peu importante mais néanmoins significative, de la double filiation imposée à l’enfant même sur son nom ! C’est pourquoi cet amendement vous propose, quand aucune déclaration conjointe à l’officier d’état civil n’a été faite, de prévoir que l’enfant porte le nom de la femme qui accouche, de sa mère donc.