Rejeté.
Rédiger ainsi l’alinéa 12 : « 5° Les pensions des militaires relevant de la quatrième partie du code de la défense seront traitées dans le code de la défense. Sera traitée la transition entre la pension militaire et le système de retraite universel pour la deuxième partie de carrière après la liquidation de la pension militaire. »
Comme le reconnait l’avis du Conseil d’État sur ce projet de loi, il est nécessaire d’insérer dans le Code de la défense une nouvelle disposition garantissant la prise en compte de la spécificité de la fonction militaire dans la détermination des règles applicables au régime de pension de retraite de ces agents. Il remarque aussi que « l’impératif de jeunesse des forces armées, en lien avec l’exer… (extrait)