Tombé.
I. - À la première phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots : « interdit de fournir à un consommateur, sans demande expresse de sa part » les mots : « permis de fournir à un consommateur, par consentement tacite et sauf si ce dernier n’y consent pas expressément ». II. - À la seconde phrase du même alinéa, supprimer les mots : « sur demande expresse ».
Interdire la distribution d’échantillon sans demande expresse des consommateurs revient à limiter voire à mettre fin à cette pratique courante de nombreuses entreprises. Dans les pratiques commerciales, il est usuel pour les entreprises de demander à leurs clients s’ils désirent des échantillons. Ces échantillons ne sont donc que très rarement remis sans le consentement des consommateurs. Dès lors… (extrait)