Amendement n° 5383 de M. Jean-Marc Zulesi à l'article 36

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 2, substituer aux mots : « et cela en regard du projet CAREX visant à », les mots : « afin de ».

L'exposé des motifs

Le projet CAREX qui est un projet européen n’est pas le seul projet envisageable. Renforcer la part modale du fret ferroviaire par rapport au transport de fret par la route ou les airs passe par différentes initiatives, comme par exemple les autoroutes ferroviaires qui permettent le transport par train de semi-remorques. Ce sous-amendement vis donc à donner une portée plus large à l’amendement et … (extrait)