Rejeté.
Après l’alinéa 6, insérer l’alinéa suivant : « - sa capacité à ce que les actifs du secteur agricole puissent vivre dignement de leur métier ».
Qui n’a pas entendu la revendication majeure, avec la simplification, du mouvement de colère des agriculteurs français qui veulent vivre dignement de leur métier ? Encore trop d’agriculteurs ne peuvent pas se dégager un revenu décent, malgré le travail qu’ils fournissent au quotidien. Le revenu que peuvent se dégager les agriculteurs, jugé trop faible aujourd’hui fait partie intégrante des raisons… (extrait)