Amendement n° AS492 de Mme Stéphanie Rist à l'article 34

Adopté.

Ce que l'amendement propose

Rédiger ainsi l’alinéa 10 : « 3° À la fin de la dernière phrase du premier alinéa du II et à la seconde phrase du second alinéa du III, les mots : « , renouvelable une fois pour les évaluations complexes » sont supprimés ; »

L'exposé des motifs

Amendement de rétablissement de la rédaction de l’article 34 retenue à l’Assemblée nationale en première lecture s’agissant du caractère renouvelable des délais dans lesquels la HAS et le Haut conseil des nomenclatures doivent rendre leurs avis et leurs évaluations.