Rejeté.
Après l’alinéa 213, insérer l’alinéa suivant : « Une attention particulière sera portée à la distinction entre les tenues d’intervention de type « paramilitaires » pour les unités d’intervention et les tenues de police secours qui seront redéfinies dans l’objectif d’un meilleur « contact » avec la population, ayant été prouvé que l’incidence psychologique de la tenue des policiers sur ceux qui la perçoivent, ainsi que sur ceux qui la portent est indéniable. »
Cet amendement vise à préciser un point du rapport annexé concernant la tenue des policiers. Aussi anodin que cela puisse paraître, la question de la tenue vestimentaire de la police est à traiter sérieusement. Au fil des lois sécuritaires et de la distension du lien entre police et population, l'apparence policière s'est peu à peu uniformisée pour que toutes les unités qu'il s'agisse d'unités d'i… (extrait)