Rejeté.
À l’alinéa 7, après les mots : « l’exigent », insérer les mots : « et après avis de la Commission nationale de l’informatique et des libertés ».
Par cet amendement de repli nous proposons que pour l'extension des techniques spéciales d'enquête, prévue par le présent article, l'avis express de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) soit requis. En effet, cet article étend l'usage des techniques spéciales d'enquête pour certaines investigations, en autorisant le recours aux techniques spéciales d'enquêtes pour la re… (extrait)