Amendement n° CL511 de M. Bertrand Sorre à l'article 4

Adopté.

Ce que l'amendement propose

À l’alinéa 6, substituer au mot : « impliqué » les mots : « ou plusieurs gènes impliqués ».

L'exposé des motifs

La lutte contre le dopage est une course contre le temps. Les techniques évoluent à une vitesse considérable et les tricheurs ont souvent un temps d’avance sur les capacités qu’on les autorités de contrôle de les déceler. Au-delà de cette quête d’éthique dans le sport, la lutte contre le dopage répond à un impératif de santé publique et de préservation de la santé des sportifs. Parce que la scienc… (extrait)