Rejeté.
Compléter l’alinéa 19 par la phrase suivante : « Elle établit chaque année un rapport d’activité rendu public. »
Par cet amendement, nous proposons de conserver la disposition actuellement en vigueur faisant obligation à la commission d'avancement de publier rapport d'activité chaque année. Cette disposition a été supprimée par la réécriture des dispositions concernant la commission d'avancement rénovée. Or, ce rapport est nécessaire et important considérant les compétences de la commission d'avancement que … (extrait)