Adopté.
I. - À l’alinéa 3, substituer au mot : « refusent » les mots : « peuvent refuser ». II. - En conséquence, procéder à la même substitution à l’alinéa 5.
Ce sous-amendement substitue à la compétence liée des autorités diplomatiques et consulaires une compétence discrétionnaire, afin de garantir pleinement leur pouvoir d’appréciation, la prise en compte des spécificités de chaque situation et le respect du principe de proportionnalité.