À la fin de l’alinéa 4, supprimer les mots : « traitant mentionné à l’article L. 162-5-3 ou par un médecin ayant déjà reçu l’intéressé en consultation depuis moins d’un an. »
Cette phrase crée une inégalité entre les Français. Entre ceux qui ont la chance d'avoir un médecin traitant, vivant la plupart du temps dans les grandes métropoles, et ceux qui vivent le plus souvent dans les zones rurales ou les petites villes, et qui ne peuvent avoir de médecin traitant faute de place. Les médecins sont débordés et obligés de fermer leur patientèle déjà très chargée. Le fait de… (extrait)