Amendement n° II-1854 de M. Patrick Hetzel à l'article 35

Rejeté.

L'exposé des motifs

La politique d’aide aux victimes d’infractions pénales s’appuie sur un réseau d’associations locales et une fédération d’aide aux victimes. Ce réseau permet aux victimes d’avoir un accompagnement, des conseils, mais aussi une écoute. Dans l’accompagnement des victimes, il convient de déployer davantage les chiens d’assistance judiciaire comme le garde des sceaux l’a annoncé en décembre dernier. En… (extrait)