A l’alinéa 8, supprimer les mots : « ou la délivrance de médicaments à l’unité, dans les conditions prévues par l’article L. 5123-8 ».
La dispensation des médicaments à l’unité peut apparaître comme un levier efficace pour réduire les pénuries. Mais en réalité, elle se révèle en réalité contre-intuitive. Tout d'abord, elle n'agit pas les causes profondes et structurelles des tensions, qui sont liées à des difficultés industrielles et économiques impliquant l’amont de la chaîne du médicament. Ensuite, elle n’agit que de manière ex… (extrait)