Rejeté.
À la première phrase de l’article L. 592-47 du code de l’environnement, après le mot : « information », sont insérés les mots : « et à la participation ».
L’objet de cet amendement est de préciser l’importance, dans les missions de l’IRSN, de la prise en compte de la participation du public dans la co-construction de l’expertise. Le délibéré de la commission d’éthique et de déontologie de l’IRSN du 14 février dernier exprime son profond désaccord avec le projet de démantèlement de l’IRSN. L’ouverture à la société amène l’IRSN à être en contact avec … (extrait)