Retiré.
À la fin de la seconde phrase de l’alinéa 61, substituer aux mots : « auront un rôle majeur à jouer », les mots : « jouent un rôle majeur ».
De fait les forces françaises jouent déjà un rôle majeur, au sein de l'Alliance atlantique, dans le développement des capacités d'action. Le futur est ici superfétatoire et il convient donc de le remplacer par du présent.